Les compagnons de la grappe

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature anglaise

Les compagnons de la grappe Details

Henry Molise, quinquagénaire et auteur à succès, rentre à San Elmo, dans la demeure familiale pour une situation de crise : ses parents menacent de nouveau de divorcer. Entre sa mère dévote et excentrique et son père roublard et alcoolique, ses frères et sœurs sont tout aussi dépassés que lui. Mais cette réunion de famille cacophonique sera peut-être l'occasion pour Henry d'en apprendre plus sur son père, Nick, immigré italien qui a construit des murs toute sa vie. Dans ce roman chargé d'amour et de violence, John Fante évoque les turpitudes de la vie familiale et ses dommages collatéraux. Du grand Fante !Traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent Postface de Brice Matthieussent

Reviews

Conforme à mes espérancesMerci

Read more →

Le Tireur (Totem t. 23)

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature anglaise

Le Tireur (Totem t. 23) Details

Au tournant du XXe siècle, John Bernard Books est l'un des derniers survivants de la conquête de l'Ouest. Après des années passées à affronter les plus grandes gâchettes du Far West, il apprend qu'il est atteint d'un cancer incurable : il ne lui reste que quelques semaines à vivre. Les vautours se rassemblent pour assister au spectacle de sa mort, parmi lesquels un joueur, un voleur de bétail, un pasteur, un croque-mort, une de ses anciennes maîtresses, et même un jeune admirateur. Mais Books refuse de disparaître sans un dernier coup d'éclat et décide d'écrire lui-même l'ultime chapitre de sa propre légende. À l'instar de Larry McMurtry avec Lonesome Dove, Glendon Swarthout signe avec Le Tireur un western incontournable.

Reviews

- "La fin d'une ère, un coucher de soleil. Vous êtes l'unique survivant, Monsieur Books, et nous vous en sommes reconnaissants - enfin quoi, votre réputation est connue à travers tout le pays... Un personnage haut en couleurs comme vous fait figure de héros pour les gars de là-bas. A New York, Boston, Philadelhie, Washington..." (P. 54).Tous les autres ont disparu : Hickok, Masterson, les Earp, Bill Tilgman, Ringo, Hardin, Doc Holliday, Sam Bass, Rodwy Joe Lowa...Books est le dernier des tireurs célèbres.Mais, mais :- "On est en 1901. Les jours anciens sont morts et enterrés... Bien sûr qu'on a encore des saloons, des filles et des tables de jeu, mais on a aussi l'eau courante, le gaz, l'électricité et une salle d'opéra, on aura un tramway électrique d'ici l'année prochaine et on parle même de paver les rues. On a tué le dernier crotale dans El Paso Street il y a deux ans. La First National Bank s'est installée ici. On a eu la visite du président des Etats-Unis hier sur la grand-place. Bon sang, on peut même se faire livrer de la glace jusque sur le pas de sa porte ! Où est votre place dans cette marche du progrès ? Nulle part. Votre place est au musée..." (P. 97).Plus de place donc pour John Bernard Books.D'autant que son dernier adversaire aura indubitablement sa peau. Un cancer qui tire plus vite que l'ombre de Books. Néanmoins, d'autres donneraient cher pour se payer eux-mêmes ce Books affaibli mais lucide et qui n'en a plus que pour que quelques semaines grand maximum !!!Terrible histoire. Superbe écriture à l'encre noire.

Read more →

Conrad : Oeuvres, tome 4

Category: Livres,Etudes supérieures,Université

Conrad : Oeuvres, tome 4 Details

Le quatrième et avant-dernier volume des œuvres de Joseph Conrad rassemble des textes rédigés, et pour la plupart publiés, entre 1912 et 1917, c'est-à-dire juste avant la Grande Guerre et pendant les années les plus douloureuses du conflit mondial. On y trouvera, avec Fortune et Victoire, deux grands romans, qui furent les premiers de l'auteur à obtenir un succès commercial, et deux recueils de nouvelles, En marge des marées et Derniers contes, qui constituent la fin de sa carrière en ce domaine. Enfin, le volume contient encore La ligne d'ombre, dense récit qui est à coup sûr un chef-d'œuvre de Conrad et une des plus puissantes et authentiques évocations d'aventures vécues en haute mer qu'il ait jamais écrites. Tous les aspects du génie de Conrad qui avaient déjà été illustrés par les trois volumes précédents s'affirment de nouveau ici : la somptuosité des décors exotiques, la diversité des temps et des lieux, la force des émotions liées à la vie en mer, la complexité des relations entre les hommes, le rôle de la violence meurtrière, les splendeurs du style. Un élément plus nouveau est l'accent mis sur la présence des femmes et le thème de l'amour : les héroïnes de Fortune et de Victoire sont des figures originales et attachantes, comme leurs partenaires masculins. La présence de la Pologne, le rôle de la guerre, une veine comique inattendue, sont également des traits rares chez Conrad. Comme pour les premiers volumes, une équipe de spécialistes travaillant sous la direction de Sylvère Monod a veillé à la qualité des traductions, pour la plupart nouvelles. Des notices historiques, critiques et bibliographiques, et une annotation précise sont offertes à la fin du volume, qu'ouvre une introduction générale.

Reviews

J'aime Conrad. Que dire de plus? Lisez-le sans hésiter. Aventure, dépaysement, bon sens. Un grand auteur. " ,, , , ,,

Read more →

La Dame à la Licorne (Folio t. 4166)

Category: Livres,Romans et littérature,Littérature anglaise

La Dame à la Licorne (Folio t. 4166) Details

Désireux d'orner les murs de sa nouvelle demeure parisienne, le noble Jean Le Viste commande une série de six tapisseries à Nicolas des Innocents, miniaturiste renommé à la cour du roi de France, Charles VIII. Surpris d'avoir été choisi pour un travail si éloigné de sa spécialité, l'artiste accepte néanmoins après avoir entrevu la fille de Jean Le Viste dont il s'éprend.La passion entraînera Nicolas dans le labyrinthe de relations délicates entre maris et femmes, parents et enfants, amants et servantes.En élucidant le mystère d'un chef-d'œuvre magique, Tracy Chevalier ressuscite un univers de passion et de désirs dans une France où le Moyen Âge s'apprête à épouser la Renaissance.

Reviews

J'ai pas vraiment aimé l'histoire: une tapisserie du moyen-age.Il y a d'autres livres qui proposent des sujets beaucoup plus passionnants.Toutefois je dois avouer que les interactions entre les personnages ainsi que leur personnalité reste intéressant à analyser.Je cite notamment l'exemple de la place de la femme au Moyen Age qui est présenté de façon très explicite.Les relations amoureuses rendent le roman moins ennuyant et rajoute une touche de passion.Le mode de vie des riches et des pauvres est révélateur: un fossé est creusé entre ces deux mondes et essayer de le passer relève de la folie.

Read more →